Dernière mise à jour : 24 mai 2026
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») définissent les modalités d'accès et d'utilisation du service hébergé à l'adresse https://ops.lbogroup.lu (le « Service »).
L'utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous devez renoncer à utiliser le Service.
L'accès aux fonctionnalités du Service nécessite la création d'un compte. Vous vous engagez à :
L'utilisateur s'engage à utiliser le Service conformément à la loi et aux présentes CGU. Sont notamment interdits :
Nous nous réservons le droit de suspendre ou résilier votre compte en cas de manquement aux présentes CGU. Vous pouvez à tout moment supprimer votre compte depuis votre espace personnel.
Le Service est fourni « tel quel ». Nous mettons en œuvre tous les moyens raisonnables pour assurer sa disponibilité et sa sécurité, mais ne pouvons garantir l'absence d'interruption ou d'erreur.
Tous les éléments du Service (logo, design, code) sont protégés par les lois en vigueur en matière de propriété intellectuelle.
Le traitement de vos données personnelles est régi par notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU.
Nous nous réservons le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Toute modification substantielle vous sera notifiée et nécessitera un nouveau consentement de votre part.
Les présentes CGU sont régies par le droit luxembourgeois. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du Grand-Duché de Luxembourg.
Pour toute question relative aux présentes CGU :
Responsable du traitement :
Délégué à la Protection des Données :
Version : 1.0.0